1917年戴仁壽醫師在台南基督長老教病院所出版。整本冊(內容、語彙、索引) 675頁,503圖,分做40章,全部用台語白話字寫作,內容對基礎的身體系統構造、顯微結構、到病症症狀、病因、治療看護法,一盡皆有解說,可以講是台語醫學書籍中最傑出又是最全面性、最完整的一本。詳讀該書,發現所紀錄的與當時世界水準同步的醫療知識 (陳順勝 2004),皆以流利通俗的台語文來書寫,是教育大眾普及醫療知識最佳的範本,近80年來無出其右者。

2006年10月23日 星期一

Cheng-pó· 增捕

Cheng-pó· 增捕

3 個意見:

Blogger Astroviolin 提到...

Bāngia̍h chúlâng lí hó! Goá sī Tâibûn Uikitô͘sukoán ê koánlíoân chi it. Chìnchêng tio̍h siūⁿbeh kā "Lāigoākho Khànhō͘ha̍k" chiūⁿbāng. Kiatkó kèngjiân hoathiān íkeng ū lí ánne chò ah! M̄chaiiáⁿ lí kám goānì kā lí tiānchúhoà ê loēiông khǹg khìlih Uikitô͘sukoán téng? Nāchún lí goānì, chhiáⁿ kā goá kóng ^^ Chin tosiā lí ^____^

網頁主人 lí 好! Goá 是 台文 Uiki 圖書館 ê 管理員之 1. 進前 tio̍h 想 beh kā "內外科看護學" 上網. 結果竟然發現已經 ū lí ánne 做 ah! M̄ 知影 lí kám 願意 kā lí 電子化 ê 內容 khǹg 去 lih Uiki 圖書館頂? Nā 準 lí 願意, 請 kā goá 講 ^^ 真多謝 lí ^____^

Astroviolin, Jan. 2nd, 2006

9:00 下午

 
Blogger 內外科看護學 提到...

Lí-hó,
Góan chin hoaⁿ-hí kā khǹg khì lih, tō-siā lí.

3:28 下午

 
Blogger Lûi Bêng-Hàn 提到...

Chia-ê liân-kiat lóng tn̄g--khì-ah. Tòng-àn lóng bô-hoat-tō͘ sa--tio̍h.

6:24 下午

 

張貼留言

訂閱 張貼留言 [Atom]

<< 首頁